Einen starken Typ wie ihn aus der Bahn zu werfen ist harte Arbeit.
Да се изправиш срещу човек с всичките му сили и слабости е трудна работа.
Eine Ehe ist harte Arbeit, wenn nicht beide an einem Strang ziehen.
Бракът е много тежко нещо, ако и двамата не дърпат товара.
Diese Mädchen sind zwar oberflächlich sehr nett, aber es ist harte Arbeit so geistlos zu sein.
Тези момичета изглеждат добри, но е трудно да правиш това.
Ich meine, man muss Nachts arbeiten, es ist harte Arbeit, aber falls du dazu bereit bist.
Стои се до късно, работа е тежка, но ако си навит...
I-Ich weiß, dass Priester das Beten als Buße ansehen, doch für einen Jungen wie meinen Patensohn ist harte Arbeit besser.
Знам, че монасите приемат молитвата за покаяние, но за момче като моя син, работата е за предпочитане.
Es ist harte Arbeit, aber irgendwer muss sie verrichten.
Работата е тежка, но някой трябва да я върши.
Hotel-Management ist harte Arbeit, aber es ist keine Raketenwissenschaft.
Управлението на хотел не е лесно, но не е и космическа наука.
Vertrau mir, Evan, die Ehe ist harte Arbeit.
Повярвай ми, Евън, бракът е трудна работа.
Das ist kein Geschäft, das ist harte Arbeit.
Това не е бизнес, а си е шибана работа.
Ich weiß, es ist harte Arbeit und meine Mom ist... anstrengend.
Знам, че е трудна работа, а и майка ми е напрегната.
Es ist harte Arbeit, aber es macht Spaß und ist bereichernd.
Работа е тежка, но е забавна и ми доставя удоволствие.
Eine Sprache zu lernen ist harte Arbeit, und ein T-Diagramm kann helfen, Informationen zu organisieren!
Изучаването на език е трудна работа и може да помогне за организирането на информация!
Tatsächlich ist harte Arbeit erforderlich, um sicherzustellen, dass ein solcher Effekt erzielt wird.
Всъщност е необходима упорита работа, за да се гарантира постигането на такъв ефект.
Es ist harte Arbeit, und man muss den Formaten, der Struktur und den vielen Regeln folgen, aber es ist nicht so unmöglich, wie es am Anfang aussieht.
Това е трудна работа и трябва да следвате формати, структура и много правила, но това не е толкова невъзможно, колкото изглежда в началото.
Diese Milch zu gewinnen ist harte Arbeit, Handarbeit.
Доенето на мляко на ръка е трудна задача.
Studieren ist harte Arbeit, Fähigkeiten, zu denen es so wichtig ist, sich von den ersten Testschritten zu entwickeln.
Проучването е упорита работа, умения, на които е необходимо да се развие още от първите стъпки на теста.
Das ist harte Arbeit. Wir finden Informationen zu terroristischen Aktivitäten und unterbinden sie und auf die eine oder andere Weise. Durch Strafverfolgung, durch Zusammenarbeit mit anderen Ländern und manchmal durch militärische Maßnahmen.
Това е усилен труд. Това сме ние, финансирайки разузнаване на терористичните дейности и възпирайки ги по един или друг начин, чрез органите на реда, чрез съвместни дейности с други страни и понякога чрез военни действия.
SW: Ja. Das ist harte Arbeit.
Всичко това е много упорит труд.
Sie wissen, Innovation ist harte Arbeit.
Както знаете, иновацията е трудна работа.
6.1115999221802s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Ще са нужни воля и работа. 